terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

TATEBANKO 1

A PORTA DO TROVÃO / THUNDER GATE
Tatenbanko é um diorama de papel em voga no Japão no século XIX, mas com as suas origens no séc. XVI. É um arte em renascimento com a publicação de cópias de velhos modelos.
O título deste tatebanko joga com as palavras. Pode referir-se a ma conhecida porta para um templo ou a uma zaragata num prostíbulo. O modelo é uma oferta, as cores estão um pouco desmaiadas. Normamente quem se dedica a este tema, recupera em Photoshop as gravuras para as “limpar” e reavivar as cores.
Tatebanko is a Japanese papermodel with its origins in the XVIth century. This one, “Thunder Gate” dates from the XIXth century. The colours are faded; usually those who make this kind of models “clean” them and bring back the vivid colours in Photoshop. This was availale free in the web.











Sem comentários:

Enviar um comentário